Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ดูราวกับว่าเงินในกระเป๋า ช่วยให้พวกเขาได้ขึ้นเครื่อง duuM raaoM gapL waaF ngernM naiM graL bpaoR chuayF haiF phuaakF khaoR daiF kheunF khreuuangF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ดู-ราว-กับ-ว่า-เงิน-ไน-กฺระ-เป๋า-ช่วย-ไฮ่-พวก-เขา-ได้-คึ่น-เคฺรื่อง |
IPA | duː raːw kàp wâː ŋɤn naj kràʔ pǎw tɕʰûaj hâj pʰûːak kʰǎw dâj kʰɯ̂n kʰrɯ̂ːaŋ |
Royal Thai General System | du rao kap wa ngoen nai krapao chuai hai phuak khao dai khuen khrueang |
[example sentence] | |||
definition | "It appears that their pocket money helped them get on the plane." | ||
components | ดูราวกับว่า | duuM raaoM gapL waaF | to seem; appear that |
เงิน | ngernM | money; finance; silver | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
กระเป๋า | graL bpaoR | pouch; bag; knapsack; wallet; case purse; pocket; suitcase; luggage; baggage | |
ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
พวกเขา | phuaakF khaoR | [third person plural pronoun] they; them; their | |
ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
ขึ้นเครื่อง | kheunF khreuuangF | [colloquial] to board an airplane | |