thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ถ้าเป็นต้นไม้ เสือจะเลือกพ่นใส่ต้นไม้ใหญ่ ๆ ที่มีเปลือกขรุขระ ข้างทาง
thaaF bpenM dtohnF maaiH seuuaR jaL leuuakF phohnF saiL dtohnF maaiH yaiL theeF meeM bpleuuakL khrooL khraL khaangF thaangM
pronunciation guide
Phonemic Thaiท่า-เป็น-ต้น-ม้าย-เสือ-จะ-เลือก-พ่น-ไส่-ต้น-ม้าย-ไหฺย่-ที่-มี-เปฺลือก-ขฺรุ-ขฺระ-ค่าง-ทาง
IPAtʰâː pen tôn máːj sɯ̌ːa tɕàʔ lɯ̂ːak pʰôn sàj tôn máːj jàj tʰîː miː plɯ̀ːak kʰrùʔ kʰràʔ kʰâːŋ tʰaːŋ
Royal Thai General Systemtha pen ton mai suea cha lueak phon sai ton mai yai thi mi plueak khrukhra khang thang

 [example sentence]
definition
"If [they spray] trees, the choose large trees along their path which have rough bark."

categories
componentsถ้า thaaF[indicating a condition] if
เป็น bpenMto be; <subject> is
ต้นไม้ dtohnF maaiHtree or plant
เสือ  seuuaRtiger
จะ jaL[imminent aspect marker]
เลือก leuuakFto select or choose; elect; pick
พ่นใส่phohnF saiLspit in; spit on; spray on
ต้นไม้ dtohnF maaiHtree or plant
ใหญ่ yaiL[is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable
ที่มีtheeF meeMwhich has; which have; who has; who have; there are
เปลือก bpleuuakLbark; rind; husk; shell; skin; peel
ขรุขระ khrooL khraL[is] rugged; jagged; rough
ข้างทางkhaangF thaangMalong the way; on the side of the road

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/1/2025 5:34:20 PM   online source for this page
Copyright © 2025 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.