thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สาน  saanR 
contents of this page
1.สานsaanRto weave
2.สานsaanRto follow through; to complete; to finish what one has begun
3.การสานgaanM saanRfollow-up; follow through; completion

Royal Institute - 1982
สาน ๑  /สา-นะ/ {Pali:; Sanskrit: ศฺวาน}
[นาม] หมา.
สาน ๒  /สาน/
[กริยา] อาการที่ใช้เส้นตอกทำด้วยไม้ไผ่ หวาย กก ใบลาน เป็นต้น ขัดกันให้เป็นผืน เช่นเสื่อ หรือทำขึ้นเป็นวัตถุมีรูปร่างต่างๆ เช่นกระบุง กระจาด.

pronunciation guide
Phonemic Thaiสาน
IPAsǎːn
Royal Thai General Systemsan

1.   [verb]
definition
to weave

examplesเครื่องสานใบลานkhreuuangF saanR baiM laanMbasketry of palm-leaf
เครื่องสานkhreuuangF saanRwicker; wickerwork
กำเริบเสิบสานgamM reerpF seerpL saanR[is] insolent; impudent; emboldened
หมวกสาน muaakL saanRwoven hat
กำเริบเสิบสานgamM reerpF seerpL saanRto become too bold, presumptuous, disobedient or aggressive
สานสัมพันธ์saanR samR phanMto improve relationships; bring back together
สานฝันsaanR fanRto make one's dream come true
สานเสวนาsaanR saehR waH naaMto arrange meetings; bring together a gathering
ฝาสานไม้ไผ่faaR saanR maaiH phaiLwoven bamboo wall
2.   [verb]
definition
to follow through; to complete; to finish what one has begun

examplesสานต่อsaanR dtaawLto take control of; carry on; carry forward
สืบสานseuupL saanRto continue; go on; keep on; carry on
สืบสานseuupL saanRto inherit; succeed to; carry on; come to
sample
sentences
ก่อแล้วต้องสาน
gaawL laaeoH dtawngF saanR
"Never do things by halves."
รับช่วงงานแล้วสานต่อ
rapH chuaangF ngaanM laaeoH saanR dtaawL
"To fill (or step into) somebody's shoes."
3. การสาน  gaanM saanR  [noun]
definition
follow-up; follow through; completion

sample
sentence
แต่น่าเสียดาย ที่ไม่มีการสานต่อเรื่องนี้
dtaaeL naaF siiaR daaiM theeF maiF meeM gaanM saanR dtaawL reuuangF neeH
"But, it’s too bad that there was no follow-up on this issue."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/15/2019 12:19:06 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.