![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แจ jaaeM | ![]() |
| contents of this page | |
| 1. | form of เจ (vegetarian diet, Chinese Lent) |
| 2. | closely; tightly; near; nearby |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||
| ||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แจ |
| IPA | tɕɛː |
| Royal Thai General System | chae |
| 1.  [noun, Chinese] | |||
| definition | form of เจ (vegetarian diet, Chinese Lent) | ||
| 2.  [adverb, colloquial] | |||
| definition | closely; tightly; near; nearby | ||
| synonyms | เป็นเงาตามตัว![]() | bpenM ngaoM dtaamM dtuaaM | closely; inseparably; commensurately |
| เป็นเงา | bpenM ngaoM | closely | |
| related words | กระชั้น ![]() | graL chanH | too close; too near; too soon |
กระชั้นชิด![]() ![]() | graL chanH chitH | successively; too close, near or soon | |
ไม่คลาด![]() ![]() | maiF khlaatF | not to miss; not to fail to to meet or join; not to let (anyone) escape or elude | |
ไม่ห่าง![]() ![]() | maiF haangL | close; closely; nearby; within short distance; inseparably; not far | |
| examples | คุมแจ![]() ![]() | khoomM jaaeM | to closely guard, protect or keep watching (someone); not to let someone get out of sight |
ติดแจ![]() | dtitL jaaeM | to be someone's shadow | |
| sample sentence | |||

online source for this page