for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ภัยพิบัติ phaiM phiH batL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พัย-พิ-บัด |
| IPA | pʰaj pʰíʔ bàt |
| Royal Thai General System | phaiphibat |
| | |||
| definition | disaster; calamity; catastrophe | ||
| categories | |||
| synonyms | ภัยพินาศ | phaiM phiH naatF | disaster; calamity; catastrophe |
| เภทภัย | phaehtF phaiM | calamity; disaster; catastrophe | |
| มหันตภัย | maH hanR dtaL phaiM | calamity; disaster; great danger; catastrophe | |
หายนะ  | haaR yaH naH | disaster; calamity; destruction; catastrophe; ruin | |
| examples | |||
| sample sentences | ภัยพิบัติทางเศรษฐกิจบุกประชิดถึงปากท้องชาวบ้าน แต่รัฐบาลยังคลุกฝุ่นปัญหาวิกฤตการเมือง phaiM phiH batL thaangM saehtL thaL gitL bookL bpraL chitH theungR bpaakL thaawngH chaaoM baanF dtaaeL ratH thaL baanM yangM khlookH foonL bpanM haaR wiH gritL gaanM meuuangM "The economic disaster has an impact on the daily life of the ordinary man, but the government is still stuck in the morass of the problems [arising from the] political crisis." | ||
ไม่ว่าพรรคการเมือง ไม่ว่านักการเมืองจะปฏิเสธจากแรงเหวี่ยง ของภัยพิบัติเหล่านี้มิได้อย่างเด็ดขาด maiF waaF phakH gaanM meuuangM maiF waaF nakH gaanM meuuangM jaL bpaL dtiL saehtL jaakL raaengM wiiangL khaawngR phaiM phiH batL laoL neeH miH daiF yaangL detL khaatL "Neither political parties nor their politicians can with certainty deny the forces generated by these natural disasters." | |||
online source for this page