thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ถึงรู้ว่ามีอุปสรรคมากเพียงไร แต่ผมก็ตั้งใจแล้วว่าจะทำงานนี้ให้สำเร็จ
theungR ruuH waaF meeM oopL bpaL sakL maakF phiiangM raiM dtaaeL phohmR gaawF dtangF jaiM laaeoH waaF jaL thamM ngaanM neeH haiF samR retL
pronunciation guide
Phonemic Thaiถึง-รู้-ว่า-มี-อุบ-ปะ-สัก-มาก-เพียง-ไร-แต่-ผม-ก้อ-ตั้ง-ไจ-แล้ว-ว่า-จะ-ทำ-งาน-นี้-ไฮ่-สำ-เหฺร็ด
IPAtʰɯ̌ŋ rúː wâː miː ʔùp pà sàk mâːk pʰiːaŋ raj tɛ̀ː pʰǒm kɔ̂ː tâŋ tɕaj lɛ́ːw wâː tɕàʔ tʰam ŋaːn níː hâj sǎm rèt
Royal Thai General Systemthueng ru wa mi uppasak mak phiang rai tae phom ko tang chai laeo wa cha tham ngan ni hai samret

 [example sentence, formal]
definition
"Though I know how many snags are awaiting, I was determined to get the work finished."

componentsถึง theungReven if...; although...
รู้ว่าruuH waaFknew that...; know that...; knowing what
มี meeMto have or possess; to be available
อุปสรรค oopL bpaL sakLobstacle; snag
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
เพียงไรphiiangM raiMhow many; how much
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ก็ gaawFeven; still
ตั้งใจ dtangF jaiM[is] attentive; determined; resolute
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
จะทำjaL thamM<subject> will do
งาน ngaanMwork; job; duty; business; function; activity
นี้ neeHthis; these
ให้ haiFfor; towards; in the direction of; into; to
สำเร็จ samR retLto succeed; finish; complete; accomplish

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/18/2024 10:43:51 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.