![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รดน้ำมนต์ rohtH namH mohnM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | รด-น้ำ-มน |
IPA | rót nám mon |
Royal Thai General System | rot nam mon |
[verb] | |||
definition | annoint (someone) with holy water | ||
components | รด ![]() | rohtH | to spill or pour a fluid on or over; to water plants |
น้ำมนต์![]() ![]() | namH mohnM | lustral water; holy water | |
sample sentence | คนไทยมีความเชื่อว่า ถ้าใครมีเคราะห์ ก็ต้องให้พระรดน้ำมนต์ให้ เพื่อสะเดาะเคราะห์ ![]() khohnM thaiM meeM khwaamM cheuuaF waaF thaaF khraiM meeM khrawH gaawF dtawngF haiF phraH rohtH namH mohnM haiF pheuuaF saL dawL khrawH "The Thai people believe that if a person experiences bad luck, he or she must have a monk sprinkle consecrated water on them in order to change their misfortune." | ||