thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

รด  rohtH 
Royal Institute - 1982
รด  /รด/
[กริยา] เท ราด หรือสาดน้ำลงไปยังสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เปียกชุ่ม, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เยี่ยวรด ขี้รด.

pronunciation guide
Phonemic Thaiรด
IPArót
Royal Thai General Systemrot

 [verb]
definition
to spill or pour a fluid on or over; to water plants

examplesปัสสาวะรดที่นอน bpatL saaR waH rohtH theeF naawnMto wet the bed
กระป๋องรดน้ำgraL bpaawngR rohtH naamHwatering can
การปัสสาวะรดที่นอน
gaanM bpatL saaR waH rohtH theeF naawnM
bedwetting
รดน้ำ rohtH naamHto water the yard, garden, lawn, or plants
พิธีรดน้ำphiH theeM rohtH naamHwater sprinkling ceremony at a wedding
อาการปัสสาวะรดที่นอน
aaM gaanM bpatL saaR waH rohtH theeF naawnM
enuresis; bedwetting (medical condition)
ถ่ายปัสสาวะรดที่นอน
thaaiL bpatL saaR waH rohtH theeF naawnM
to wet the bed
ปัสสาวะรดในกางเกง
bpatL saaR waH rohtH naiM gaangM gaehngM
to wet (one's) pants
ฉี่รดcheeL rohtH[informal] to urinate
รดน้ำมนต์rohtH namH mohnMannoint (someone) with holy water
รดน้ำศพrohtH naamH sohpLto perform the funeral bathing ceremony; perform the bathing ceremony for the dead
sample
sentences
ตักน้ำรดตอ
dtakL naamH rohtH dtaawM
"To talk to a brick wall." — "Water off a duck's back."
ถ่มน้ำลายรดฟ้า
thohmL naamH laaiM rohtH faaH
"What goes around comes around."
ถ้านกถ่ายรดบนศีรษะเชื่อว่าจะโชคร้าย หากกำลังจะออกเดินทาง แล้วถูกนกถ่ายรดที่ศีรษะซะก่อน ให้หยุดการเดินทางทันที หรือเลื่อนกำหนดออกไปเป็นวันรุ่งขึ้น
thaaF nohkH thaaiL rohtH bohnM seeR saL cheuuaF waaF jaL cho:hkF raaiH haakL gamM langM jaL aawkL deernM thaangM laaeoH thuukL nohkH thaaiL rohtH theeF seeR saL saH gaawnL haiF yootL gaanM deernM thaangM thanM theeM reuuR leuuanF gamM nohtL aawkL bpaiM bpenM wanM roongF kheunF
"If a bird defecates on your head, we believe that this will bring bad luck. If you are just about to go on a journey, and a bird defecates on your head, you should stop your trip right then and there or postpone your trip to the next day."
as a prefixรดน้ำสังข์rohtH naamH sangRto pour nuptial water over the hands of a bride and groom

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/17/2017 4:34:49 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.