Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไม้ตาย maaiH dtaaiM |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ม้าย-ตาย |
IPA | máːj taːj |
Royal Thai General System | mai tai |
[noun, idiom] | |||
definition | plot; deception; trick; stratagem | ||
components | ไม้ | maaiH | wood; woods; forest; stick; rod |
ตาย | dtaaiM | [is] dead; lifeless; terminated | |
synonyms | ไม้เด็ด | maaiH detL | stratagem |
หมัดเด็ด | matL detL | strategy; knock-out punch; strong armed strategy | |
example | ไม้ตายสุดท้าย | maaiH dtaaiM sootL thaaiH | (as a) last resort |
sample sentences | |||
คำถามที่ผมใช้บ่อยมากเวลาสัมภาษณ์และเป็นคำถามไม้ตายที่ทำให้ผมตัดสินใจเลือกคนคนนั้นเข้าทำงานคือ "ทำไม" khamM thaamR theeF phohmR chaiH baawyL maakF waehM laaM samR phaatF laeH bpenM khamM thaamR maaiH dtaaiM theeF thamM haiF phohmR dtatL sinR jaiM leuuakF khohnM khohnM nanH khaoF thamM ngaanM kheuuM thamM maiM "The question I very often use when I interview and is the key question I use to decide which candidate to hire is, “Why”." | |||