for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทุกเมื่อเชื่อวัน thookH meuuaF cheuuaF wanM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทุก-เมื่อ-เชื่อ-วัน |
| IPA | tʰúk mɯ̂ːa tɕʰɯ̂ːa wan |
| Royal Thai General System | thuk muea chuea wan |
| 1. [adverb] | |||
| definition | every time; always; invariably; each and every day | ||
| categories | |||
| components | ทุกเมื่อ | thookH meuuaF | every time; at all time; at all hours; at any time; always; invariably |
เชื่อ  | cheuuaF | [euphonious word] | |
 วัน | wanM | day | |
| synonyms | ตลอดเวลา | dtaL laawtL waehM laaM | all the time |
| ทุกขณะ | thookH khaL naL | all the time; at all times; at all hours; always; invariably | |
| ทุกเมื่อ | thookH meuuaF | every time; at all time; at all hours; at any time; always; invariably | |
| ทุกเมื่อเชื่อวัน | thookH meuuaF cheuuaF wanM | at all times; at all hours; at any time | |
| ทุกวัน | thookH wanM | daily; every day; continually; all the time | |
| ทุกเวลา | thookH waehM laaM | at all times; all the time | |
| sample sentence | พ่อแม่คอยตรับฟังข่าวของลูกหลานที่ไปทำงานที่กรุงเทพฯ อยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน phaawF maaeF khaawyM dtrapL fangM khaaoL khaawngR luukF laanR theeF bpaiM thamM ngaanM theeF groongM thaehpF yuuL thookH meuuaF cheuuaF wanM "The parents constantly listened for news from their children and grandchildren who went to work in Bangkok." | ||
| 2. ทุกเมื่อเชื่อวัน thookH meuuaF cheuuaF wanM [adverb] | |||
| definition | at all times; at all hours; at any time | ||
| categories | |||
| components | ทุก | thookH | all |
| เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
| เชื่อ | cheuuaF | to believe; to trust; to have faith in; to rely on | |
| วัน | wanM | day | |
| synonyms | ตลอดเวลา | dtaL laawtL waehM laaM | all the time |
| ทุกขณะ | thookH khaL naL | all the time; at all times; at all hours; always; invariably | |
| ทุกเมื่อ | thookH meuuaF | every time; at all time; at all hours; at any time; always; invariably | |
| ทุกเมื่อเชื่อวัน | thookH meuuaF cheuuaF wanM | every time; always; invariably; each and every day | |
| ทุกวัน | thookH wanM | daily; every day; continually; all the time | |
| ทุกเวลา | thookH waehM laaM | at all times; all the time | |
online source for this page