Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หน้าหนังสือพิมพ์เองก็นำเสนอข่าวสารการเลือกตั้ง เปิดวิทยุก็ได้ยินเปิดทีวีก็ได้เห็น naaF nangR seuuR phimM aehngM gaawF namM saL nuuhrR khaaoL saanR gaanM leuuakF dtangF bpeertL witH thaH yooH gaawF daiF yinM bpeertL theeM weeM gaawF daiF henR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | น่า-หฺนัง-สือ-พิม-เอง-ก้อ-นำ-สะ-เหฺนอ-ข่าว-สาน-กาน-เลือก-ตั้ง-เปิด-วิด-ทะ-ยุ-ก้อ-ได้-ยิน-เปิด-ที-วี-ก้อ-ได้-เห็น |
IPA | nâː nǎŋ sɯ̌ː pʰim ʔeːŋ kɔ̂ː nam sà nɤ̌ː kʰàːw sǎːn kaːn lɯ̂ːak tâŋ pɤ̀ːt wít tʰá júʔ kɔ̂ː dâj jin pɤ̀ːt tʰiː wiː kɔ̂ː dâj hěn |
Royal Thai General System | na nangsue phim eng ko nam sanoe khao san kan lueak tang poet witthayu ko dai yin poet thi wi ko dai hen |
[example sentence] | |||
definition | "The front pages of the newspapers inform us regarding the elections; we hear (election news) on the radio and we see (election results) on the T.V." | ||
components | หน้า | naaF | face; front; facade; visage; (to nod) head |
หนังสือพิมพ์ | nangR seuuR phimM | newspaper | |
เอง | aehngM | by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
นำเสนอ | namM saL nuuhrR | to present; submit; offer; propose | |
ข่าวสาร | khaaoL saanR | information, notice, news | |
การเลือกตั้ง | gaanM leuuakF dtangF | election, a vote | |
เปิด | bpeertL | to open; to turn on; engage | |
วิทยุ | witH thaH yooH | radio | |
ก็ | gaawF | even; still | |
ได้ยิน | daiF yinM | [past and perfect tenses] heard; did hear; has heard | |
เปิด | bpeertL | to open; to turn on; engage | |
ทีวี | theeM weeM | [Thai transcription of the foreign loanword, "TV"] television | |
ก็ | gaawF | even; still | |
ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
เห็น | henR | to see; visualize | |