for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ขาดสติ khaatL saL dtiL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ขาด-สะ-ติ |
| IPA | kʰàːt sà tìʔ |
| Royal Thai General System | khat sati |
| | |||
| definition | to lose one's senses; be mad; lose one's mind; be senseless; be insane; lose concentration | ||
| components |  ขาด  | khaatL | [is] missing a part; incomplete; fragmented |
| สติ | saL dtiL | mindfulness; consciousness; mind; thought; sense; sensibility; sense of responsiveness; attention; attentiveness; reflection; balance | |
| synonym | งมงาย | ngohmM ngaaiM | (of a fact or situation or belief) blind, blind faith, blind worship, to blindly worship (something) |
| sample sentences | อาการแตกตื่นโดยขาดสติของมนุษย์ในยามต้องเผชิญภัยอันตรายเป็นเรื่องปกติที่มักจะพบเห็นกันอยู่เสมอ  aaM gaanM dtaaekL dteuunL dooyM khaatL saL dtiL khaawngR maH nootH naiM yaamM dtawngF phaL cheernM phaiM anM dtaL raaiM bpenM reuuangF bpaL gaL dtiL theeF makH jaL phohpH henR ganM yuuL saL muuhrR "It is not unusual for people to display unreasonable panic in times of danger." | ||
ก็ในเมื่อจิตรับอารมณ์ได้เพียงอารมณ์เดียวในแต่ละขณะ ก็เลยทำให้เห็นชัด ๆว่า ขาดสติ ไปนานเพียงได gaawF naiM meuuaF jitL rapH aaM rohmM daiF phiiangM aaM rohmM diaaoM naiM dtaaeL laH khaL naL gaawF leeuyM thamM haiF henR chatH chatH waaF khaatL saL dtiL bpaiM naanM phiiangM daiM "So, when my consciousness was so involved in only one emotional state at a particular moment, I could clearly see for how long I lost my concentration." | |||
online source for this page