![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คำประสมที่มีเครื่องหมายยัติภังค์ ให้คำทับศัพท์โดยเขียนติดต่อกันไป เช่น khamM bpraL sohmR theeF meeM khreuuangF maaiR yatH dtiL phangM haiF khamM thapH sapL dooyM khiianR dtitL dtaawL ganM bpaiM chenF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คำ-ปฺระ-สม-ที่-มี-เคฺรื่อง-หฺมาย-ยัด-ติ-พัง-ไฮ่-คำ-ทับ-สับ-โดย-เขียน-ติด-ต่อ-กัน-ไป-เช่น |
| IPA | kʰam pràʔ sǒm tʰîː miː kʰrɯ̂ːaŋ mǎːj ját tìʔ pʰaŋ hâj kʰam tʰáp sàp doːj kʰǐːan tìt tɔ̀ː kan paj tɕʰên |
| Royal Thai General System | kham prasom thi mi khrueang mai yattiphang hai kham thap sap doi khian tit to kan pai chen |
| | |||
| definition | One should transcribe hyphenated words as one continuous word, for example: | ||
| categories | |||
| components | คำประสม![]() ![]() | khamM bpraL sohmR | compound word |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
มี ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
| เครื่องหมายยัติภังค์ | khreuuangF maaiR yatH dtiL phangM | [orthography] hyphen symbol | |
ให้ ![]() | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
คำทับศัพท์![]() ![]() | khamM thapH sapL | a (phonemically) transcribed word | |
โดย ![]() | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
เขียน ![]() | khiianR | to write; to draw | |
ติดต่อ![]() ![]() | dtitL dtaawL | to contact; to communicate | |
กัน ![]() | ganM | together with | |
ไป ![]() | bpaiM | to go; <subject> goes | |
เช่น ![]() | chenF | example; sample; specimen | |

online source for this page