for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ล่าสุดมีการปูด การทุจริตคอรัปชั่น ขึ้นมาในท่ามกลางภาวะที่ประชาชนปากกัดตีนถีบ laaF sootL meeM gaanM bpuutL gaanM thootH jaL ritL khaawM rapH chanF kheunF maaM naiM thaamF glaangM phaaM waH theeF bpraL chaaM chohnM bpaakL gatL dteenM theepL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ล่า-สุด-มี-กาน-ปูด-กาน-ทุด-จะ-หฺริด-คอ-รับ-ชั่น-คึ่น-มา-ไน-ท่าม-กฺลาง-พา-วะ-ที่-ปฺระ-ชา-ชน-ปาก-กัด-ตีน-ถีบ |
| IPA | lâː sùt miː kaːn pùːt kaːn tʰút tɕàʔ rìt kʰɔː ráp tɕʰân kʰɯ̂n maː naj tʰâːm klaːŋ pʰaː wáʔ tʰîː pràʔ tɕʰaː tɕʰon pàːk kàt tiːn tʰìːp |
| Royal Thai General System | la sut mi kan put kan thutcharit khorapchan khuen ma nai thamklang phawa thi prachachon pak kat tin thip |
| [example sentence] | |||
| definition | "The latest is that there have been news leaks regarding corruption arising at a time when the people are struggling economically." | ||
| components | ล่าสุด  | laaF sootL | lately; recently |
 มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ปูด | bpuutL | to reveal a secret; disclose; divulge | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ทุจริต | thootH jaL ritL | [is] corrupt; dishonest; deceitful | |
| คอรัปชั่น | khaawM rapH chanF | [Thai transcription of the foreign loanword] corruption | |
| ขึ้น | kheunF | to ascend; raise; rise; go up | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ท่ามกลาง | thaamF glaangM | in the midst of; among; amid; amidst; midst; amongst | |
| ภาวะ | phaaM waH | circumstances; condition; state; status | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ประชาชน | bpraL chaaM chohnM | citizens, the public; people | |
| ปากกัดตีนถีบ | bpaakL gatL dteenM theepL | to struggle; endeavor; live from hand to mouth; struggle just to put food on the table; live a very meager existence | |
online source for this page