Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แฝงเร้น faaengR renH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แฝง-เร้น |
IPA | fɛ̌ːŋ rén |
Royal Thai General System | faeng ren |
1.  [adjective] | |||
definition | [is] hidden; concealed; invisible | ||
components | แฝง | faaengR | to hide or conceal something or oneself; to be concealed; to be kept in secret; to lurk behind |
เร้น | renH | to hide; conceal; evade | |
synonym | แอบแฝง | aaepL faaengR | [is] hidden; lay in hiding |
related word | แฝงตัว | faaengR dtuaaM | to hide oneself; disguise oneself |
example | เป้าหมายแฝงเร้น | bpaoF maaiR faaengR renH | hidden agenda |
sample sentences | ในดินแดนทวีปแอฟริกา เกิดสงครามที่เป็นลักษณะสงครามระหว่างเผ่า สงครามเชื้อชาติที่แฝงเร้นผลประโยชน์ของทุนข้ามชาติด้วย naiM dinM daaenM thaH weepF aaefL riH gaaM geertL sohngR khraamM theeF bpenM lakH saL naL sohngR khraamM raH waangL phaoL sohngR khraamM cheuuaH chaatF theeF faaengR renH phohnR bpraL yo:htL khaawngR thoonM khaamF chaatF duayF "A war started in Africa which appeared to be an inter-tribal conflict; it was also a racial war which concealed trans-national profit motives." | ||
ค่านิยมทางสังคมที่แฝงเร้นอยู่ในละครทีวีถูกฉายออกมาให้เห็นอย่างเป็นระบบ khaaF niH yohmM thaangM sangR khohmM theeF faaengR renH yuuL naiM laH khaawnM theeM weeM thuukL chaaiR aawkL maaM haiF henR yaangL bpenM raH bohpL "Societal values are systematically projected [to the viewing audience] by being embedded in TV dramas." | |||
2.  [adjective] | |||
definition | [is] latent; hidden; potential | ||
components | แฝง | faaengR | to hide or conceal something or oneself; to be concealed; to be kept in secret; to lurk behind |
เร้น | renH | to hide; conceal; evade | |