for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กระบวนการต่อสู้ที่เปะปะไร้ทิศทาง ก็เริ่มมีการกำหนดยุทธศาสตร์และยุทธวิธีมากขึ้น graL buaanM gaanM dtaawL suuF theeF bpehL bpaL raiH thitH thaangM gaawF reermF meeM gaanM gamM nohtL yootH thaH saatL laeH yootH thaH wiH theeM maakF kheunF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กฺระ-บวน-กาน-ต่อ-ซู่-ที่-เปะ-ปะ-ไร้-ทิด-ทาง-ก้อ-เริ่ม-มี-กาน-กำ-หฺนด-ยุด-ทะ-สาด-และ-ยุด-ทะ-วิ-ที-มาก-คึ่น |
| IPA | kràʔ buːan kaːn tɔ̀ː sûː tʰîː pèʔ pàʔ ráj tʰít tʰaːŋ kɔ̂ː rɤ̂ːm miː kaːn kam nòt jút tʰá sàːt lɛ́ʔ jút tʰá wíʔ tʰiː mâːk kʰɯ̂n |
| Royal Thai General System | krabuan kan to su thi pepa rai thit thang ko roem mi kan kamnot yuttha sat lae yuttha withi mak khuen |
| [example sentence] | |||
| definition | "Their process of competing which had been confused and without any direction is beginning to show increasing signs of having strategies and tactics." | ||
| components | กระบวนการ | graL buaanM gaanM | procedure; process; movement |
ต่อสู้ | dtaawL suuF | to fight; struggle; battle | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เปะปะ | bpehL bpaL | disorderedly; unsteadily; confusedly; uncertainly; (talk) circuitously; out of one's way; groundlessly; aimlessly | |
 ไร้ | raiH | [is] without; lacking; devoid of; in need of | |
| ทิศทาง | thitH thaangM | direction; points on a compass | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| เริ่ม | reermF | to begin; to start; commence | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| กำหนด | gamM nohtL | to schedule; set; limit; appoint; settle; condition; agree upon; assign; specify; define; establish | |
| ยุทธศาสตร์ | yootH thaH saatL | a (military, economic, etc.) strategy | |
| และ | laeH | and | |
| ยุทธวิธี | yootH thaH wiH theeM | military tactics | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| ขึ้น | kheunF | to ascend; raise; rise; go up | |
online source for this page