Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
กฎแห่งกรรม gohtL haengL gamM |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กด-แห่ง-กัม |
IPA | kòt hɛ̀ŋ kam |
Royal Thai General System | kot haeng kam |
[noun] | |||
definition | reciprocal deeds; law of cause and death; karmic law; law of action; “the wages of sin” | ||
components | กฎ | gohtL | rule; regulation |
แห่ง | haengL | of | |
กรรม | gamM | deed; kamma; karma; sin; bad karma earned | |
sample sentences | ปัจจุบันคนไม่ค่อยเชื่อเรื่องกฎแห่งกรรม แต่สำหรับฉัน ฉันเชื่อว่ากรรมจะติดตามตัวเราเหมือนเงาตามตัว bpatL jooL banM khohnM maiF khaawyF cheuuaF reuuangF gohtL haengL gamM dtaaeL samR rapL chanR chanR cheuuaF waaF gamM jaL dtitL dtaamM dtuaaM raoM meuuanR ngaoM dtaamM dtuaaM "Nowadays, people do not believe in karmic law. As for me, I believe that fate follows each of us like a shadow." | ||
ลูกอย่าคิดว่าโลกนี้ไม่ยุติธรรม เพราะเรามีกฎหมายและกฎแห่งกรรมจึงยุติธรรมเสมอ luukF yaaL khitH waaF lo:hkF neeH maiF yootH dtiL thamM phrawH raoM meeM gohtL maaiR laeH gohtL haengL gamM jeungM yootH dtiL thamM saL muuhrR "My child, do not think that there is no justice in this world; this is because we have judicial laws and karmic law which are always just." | |||