thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คำหยาบทำให้การแลกเปลี่ยนมุมมอง, ข้อมูล, เหตุผล ฯลฯ หายไปหมด เหลือแต่การปะทะกัน
khamM yaapL thamM haiF gaanM laaekF bpliianL moomM maawngM khaawF muunM haehtL phohnR laH haaiR bpaiM mohtL leuuaR dtaaeL gaanM bpaL thaH ganM
pronunciation guide
Phonemic Thaiคำ-หฺยาบ-ทำ-ไฮ่-กาน-แลก-เปฺลี่ยน-มุม-มอง-ค่อ-มูน-เหด-ผน-ละ-หาย-ไป-หฺมด-เหฺลือ-แต่-กาน-ปะ-ทะ-กัน
IPAkʰam jàːp tʰam hâj kaːn lɛ̂ːk plìːan mum mɔːŋ kʰɔ̂ː muːn hèːt pʰǒn lá hǎːj paj mòt lɯ̌ːa tɛ̀ː kaːn pàʔ tʰáʔ kan
Royal Thai General Systemkham yap tham hai kan laek plian mum mong kho mun het phon la hai pai mot luea tae kan patha kan

 [example sentence]
"Swear words cause exchange of viewpoints, facts, reason, and other things to disappear entirely; the only thing left is conflict."

componentsคำ khamMword; term; discourse
หยาบ yaapL[is] crude; coarse; rough; rugged
ทำให้thamM haiFto give or make; to cause something to be; to render someone or something to be; to effect
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
แลกเปลี่ยนlaaekF bpliianLto exchange or barter
มุมมองmoomM maawngMview point; angle; aspect; point of view; perspective
ข้อมูลkhaawF muunMdata; information
เหตุผลhaehtL phohnRreason; rationality
ฯลฯ laH[indicating "major omission"] etc.; et cetera; &c
หาย haaiRto disappear; lose; lost; be missing
ไป bpaiMto go; <subject> goes
หมด  mohtL[is] empty; finished; all used up; complete; lost
เหลือ leuuaR[is] leftover; left over; [is] remaining or in surplus; [is] in excess
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
การปะทะgaanM bpaL thaHclash; conflict; confrontation; fight
กัน ganMtogether with

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/10/2021 6:57:38 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.