![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เงยหน้าอ้าปาก ngeeuyM naaF aaF bpaakL | ![]() |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เงย-น่า-อ้า-ปาก |
IPA | ŋɤːj nâː ʔâː pàːk |
Royal Thai General System | ngoei na a pak |
[verb, phrase] | |||
definition | to look up; improve one's status; better oneself | ||
components | เงยหน้า![]() | ngeeuyM naaF | to look up; lift; raise one's head |
อ้าปาก![]() ![]() | aaF bpaakL | open the mouth | |
synonym | ลืมหน้าอ้าปาก![]() | leuumM naaF aaF bpaakL | to look up; improve one's status; better oneself |
sample sentences | |||
คนส่วนหนึ่งมองว่า พ.ต.ท. ทักษิณดี เก่ง ทำให้ประชาชนเงยหน้าอ้าปาก ![]() khohnM suaanL neungL maawngM waaF phanM dtamM ruaatL tho:hM thakH sinR deeM gengL thamM haiF bpraL chaaM chohnM ngeeuyM naaF aaF bpaakL "A portion of the population believed that Colonel Thaksin was good and intelligent and improved the lives of the people." | |||