for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาจะเห็นตานั่งสูบยาเส้น พร้อมกับสีซอยามตะวันใกล้ลับยอดยาง khaoR jaL henR dtaaM nangF suupL yaaM senF phraawmH gapL seeR saawM yaamM dtaL wanM glaiF lapH yaawtF yaangM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-จะ-เห็น-ตา-นั่ง-สูบ-ยา-เซ่น-พฺร้อม-กับ-สี-ซอ-ยาม-ตะ-วัน-ไกฺล้-ลับ-ยอด-ยาง |
| IPA | kʰǎw tɕàʔ hěn taː nâŋ sùːp jaː sên pʰrɔ́ːm kàp sǐː sɔː jaːm tàʔ wan klâj láp jɔ̂ːt jaːŋ |
| Royal Thai General System | khao cha hen ta nang sup ya sen phrom kap si so yam tawan klai lap yot yang |
| [example sentence] | |||
| definition | "He would see his grandfather sitting and smoking while at the same time he would play his fiddle while the sun set over the top of the rubber trees." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
| เห็น | henR | to see; visualize | |
| ตา | dtaaM | maternal grandfather | |
| นั่ง | nangF | to sit or be sitting | |
สูบยาเส้น | suupL yaaM senF | to smoke tobacco | |
| พร้อม | phraawmH | in unison; concurrently; at the same time; fully | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| สีซอ | seeR saawM | to twiddle; play | |
| ยาม | yaamM | time; hour; period; juncture | |
| ตะวัน | dtaL wanM | the Sun | |
| ใกล้ | glaiF | [is] near; close; close in time | |
| ลับ | lapH | to fade; die away; vanish; disappear; dissolve; wane | |
| ยอด | yaawtF | top; pinnacle; tip; peak; summit; crown; zenith | |
| ยาง | yaangM | the material rubber; latex; rubber tree | |
online source for this page