![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การชุมนุมของคนเสื้อแดงเหมือนงานเลี้ยงที่ต้องมีวันเลิกรา gaanM choomM noomM khaawngR khohnM seuuaF daaengM meuuanR ngaanM liiangH theeF dtawngF meeM wanM leerkF raaM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ชุม-นุม-ของ-คน-เซื่อ-แดง-เหฺมือน-งาน-เลี้ยง-ที่-ต็้อง-มี-วัน-เลิก-รา |
| IPA | kaːn tɕʰum num kʰɔ̌ːŋ kʰon sɯ̂ːa dɛːŋ mɯ̌ːan ŋaːn líːaŋ tʰîː tɔ̂ŋ miː wan lɤ̂ːk raː |
| Royal Thai General System | kan chumnum khong khon suea daeng muean ngan liang thi tong mi wan loek ra |
| [example sentence] | |||
| definition | "This gathering of the ‘red shirts’ is like a feast which, some day, must come to an end." | ||
| components | การชุมนุม ![]() | gaanM choomM noomM | gathering; congress; meeting; rally; demonstration; protest |
ของ ![]() | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
คน ![]() | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
เสื้อแดง![]() | seuuaF daaengM | Red Shirts | |
เหมือน ![]() | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
งานเลี้ยง![]() ![]() | ngaanM liiangH | a party, a celebration | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ต้อง ![]() | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
มี ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
วัน | wanM | day | |
เลิกรา![]() ![]() | leerkF raaM | to break up; separate; end | |

online source for this page