Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เลิกรา leerkF raaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เลิก-รา |
IPA | lɤ̂ːk raː |
Royal Thai General System | loek ra |
[phrase] | |||
definition | to break up; separate; end | ||
components | เลิก | leerkF | to quit; to stop; to give up; cancel; suspend; discontinue; abolish; cease; exit; split up |
รา | raaM | to wait; to stop | |
synonyms | ขาดกัน | khaatL ganM | to be separated |
ยุติ | yootH dtiL | to end; terminate; cease; finish; stop; come to an end; wind up; culminate | |
ลา | laaM | to say good-bye; to be on leave; to take one's leave; to bid farewell | |
เลิก | leerkF | to quit; to stop; to give up; cancel; suspend; discontinue; abolish; cease; exit; split up | |
example | งานเลี้ยงที่ไม่เลิกรา | ngaanM liiangH theeF maiF leerkF raaM | an unending feast |
sample sentences | |||
หรือเรียกได้ว่าชงกันไม่ถูกโฉลกกัน เชื่อกันว่าจะมีชีวิตคู่ไม่ยืนยาว ติดขัดมีปัญหาและเลิกรากันในภายหลัง reuuR riiakF daiF waaF chohngM ganM maiF thuukL chaL lo:hkL ganM cheuuaF ganM waaF jaL meeM cheeM witH khuuF maiF yeuunM yaaoM dtitL khatL meeM bpanM haaR laeH leerkF raaM ganM naiM phaaiM langR "...or, as it is called, they are in conflict with one another, it is believed that their lives together will not be long, they will argue and have problems and finally, will get divorced." | |||