Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
โปร่งใสหมายความว่าเปิดตัวเองให้คนอื่น ๆ สามารถมองเห็นได้ทะลุปรุโปร่ง bpro:hngL saiR maaiR khwaamM waaF bpeertL dtuaaM aehngM haiF khohnM euunL euunL saaR maatF maawngM henR daiF thaH looH bprooL bpro:hngL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | โปฺร่ง-ไส-หฺมาย-คฺวาม-ว่า-เปิด-ตัว-เอง-ไฮ่-คน-อื่น-อื่น-สา-มาด-มอง-เห็น-ได้-ทะ-ลุ-ปฺรุ-โปฺร่ง |
IPA | pròːŋ sǎj mǎːj kʰwaːm wâː pɤ̀ːt tuːa ʔeːŋ hâj kʰon ʔɯ̀ːn ʔɯ̀ːn sǎː mâːt mɔːŋ hěn dâj tʰáʔ lúʔ prùʔ pròːŋ |
Royal Thai General System | prong sai mai khwam wa poet tua eng hai khon uen uen samat mong hen dai thalu pru prong |
[example sentence] | |||
definition | "Transparency means that [the government] should open oneself up for others to clearly see [what is happening]." | ||
components | โปร่งใส | bpro:hngL saiR | [of an object] transparent |
หมายความว่า | maaiR khwaamM waaF | to mean that...; to intend to say | |
เปิด | bpeertL | to open; to turn on; engage | |
ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
อื่น ๆ | euunL euunL | [pronoun, determiner] another; others | |
สามารถ | saaR maatF | [is] capable; able | |
มองเห็น | maawngM henR | to notice; see; catch sight of | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ทะลุปรุโปร่ง | thaH looH bprooL bpro:hngL | clearly; completely; transparently | |