thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

โปร่ง  bpro:hngL 
contents of this page
1.[is] airy; clear; transparent; spacious
2.perforated; full of holes; allowing (something) to pass through

Royal Institute - 1982
โปร่ง  /โปฺร่ง/
[วิเศษณ์] มีลักษณะว่างหรือเปิดเป็นช่อง, ไม่ทึบ.
[วิเศษณ์] แจ่มใสไม่อึดอัด เช่น สมองโปร่ง.

pronunciation guide
Phonemic Thaiโปฺร่ง
Royal Thai General Systemprong

1.   [adjective]
[is] airy; clear; transparent; spacious

antonymอับapLleeward; stuffy; windless; sultry; sweltering; stifling
examplesโปร่งแสงbpro:hngL saaengR[is] transparent
โปร่งใสbpro:hngL saiR[of an object] transparent
โปร่งใสbpro:hngL saiR[politics] having clean credentials (so no one can impeach him/her for misconduct)
โปร่งตาbpro:hngL dtaaMlook bright and airy; look pleasant; have a clean look
โปร่งใสbpro:hngL saiR[is] bright; clear
โปร่งใสbpro:hngL saiR[is] transparent
ความโปร่งใสkhwaamM bpro:hngL saiRtransparency
ปลอดโปร่งbplaawtL bpro:hngL[is] clear (of the weather), fine, sunny bright
โปร่งโล่งbpro:hngL lo:hngF[is] cleared out; spacious; airy
ป่าโปร่งbpaaL bpro:hngLwoods; open forest; savanna
วันนี้โปร่งwanM neeH bpro:hngLthe coast is clear (my boyfriend is not around)
อืมม์ จริงสิ ฉันพลันคิดได้ แล้วเราก็พร้อมใจกันกลับบ้านแบบโปร่ง โล่ง เบา สบาย
euumM jingM siL chanR phlanM khitH daiF laaeoH raoM gaawF phraawmH jaiM ganM glapL baanF baaepL bpro:hngL lo:hngF baoM saL baaiM
"Hmmm. It’s true. I suddenly thought of something. We were all ready to go back home with a clear, unfettered, lightened spirit."
ruupF raangF bpro:hngL raH hohngR khaawngR thuuhrM thamM haiF khaoR maiF aatL laH saaiR dtaaM jaakL thuuhrM daiF
"He was unable to keep his gaze from dwelling on her slender figure."
2.   [adjective]
perforated; full of holes; allowing (something) to pass through

examplesผ้าโปร่งphaaF bpro:hngLgauze
ทะลุปรุโปร่งthaH looH bprooL bpro:hngLclearly; completely; transparently

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/13/2019 2:07:45 AM   online source for this page
Copyright © 2019 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.