for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลงรอย lohngM raawyM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลง-รอย |
| IPA | loŋ rɔːj |
| Royal Thai General System | long roi |
| 1. [verb, phrase] | |||
| definition | to get along with | ||
| components | ลง  | lohngM | to lay down; put down; set down |
 รอย | raawyM | a trace; pathway; track; vestige; impression; imprint; a mark | |
| synonyms | ปรองดอง | bpraawngM daawngM | to harmonize; get along with; reconcile with; compromise with |
ยอมกัน | yaawmM ganM | to harmonize; get along with harmoniously | |
| examples | |||
| ไม่สอดคล้องลงรอยกัน | maiF saawtL khlaawngH lohngM raawyM ganM | [is] out of step [with]; not in harmony [with] | |
| ไม่ลงรอยกัน | maiF lohngM raawyM ganM | to disagree; quarrel; conflict with | |
| ความไม่ลงรอยกัน | khwaamM maiF lohngM raawyM ganM | disagreement; controversy; quarrel; conflict | |
| sample sentence | ไม่เว้นแม้กระทั่งครูในโรงเรียนที่สอนผมก็ยังไม่ค่อยจะลงรอยกัน maiF wenH maaeH graL thangF khruuM naiM ro:hngM riianM theeF saawnR phohmR gaawF yangM maiF khaawyF jaL lohngM raawyM ganM "[These splits] have not even excluded teachers, so that the teachers who teach me don’t really agree with one another." | ||
| 2. [verb] | |||
| definition | to arrive at an agreement | ||
| components | ลง | lohngM | to lay down; put down; set down |
| รอย | raawyM | a trace; pathway; track; vestige; impression; imprint; a mark | |
online source for this page