for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตื่นตระหนก dteuunL dtraL nohkL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตื่น-ตฺระ-หฺนก |
| IPA | tɯ̀ːn tràʔ nòk |
| Royal Thai General System | tuen tranok |
| 1. [adjective, phrase] | |||
| definition | [is] paniced; alarming; frightened; shocked; startled; unnerved | ||
| components | ตื่น  | dteuunL | alarm; scare; unnerve |
| ตระหนก | dtraL nohkL | to be frightened; to be alarmed | |
| related word | ตื่นตูม | dteuunL dtuumM | [is] panic-stricken |
| examples | โรคตื่นตระหนก | ro:hkF dteuunL dtraL nohkL | panic disorder |
| อาการตื่นตระหนก | aaM gaanM dteuunL dtraL nohkL | panic attack | |
| sample sentences | |||
ฝูงปลาเล็กรีบผละหนีเข้าซุกตามพุ่มปะการัง ด้วยท่าทางตื่นตระหนกกับแสงสีขาวจ้า fuungR bplaaM lekH reepF phlaL neeR khaoF sookH dtaamM phoomF bpaL gaaM rangM duayF thaaF thaangM dteuunL dtraL nohkL gapL saaengR seeR khaaoR jaaF "The school of small fish scooted away and hid themselves in the coral cluster, acting as if they were frightened by the bright, white light." | |||
| 2. [adverb, phrase] | |||
| definition | alarmingly; shockingly | ||
| components | ตื่น | dteuunL | alarm; scare; unnerve |
| ตระหนก | dtraL nohkL | to be frightened; to be alarmed | |
online source for this page