thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หากเหตุสุดวิสัยจริง ๆ ต้องรีบแจ้งหัวหน้าให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้
haakL haehtL sootL wiH saiR jingM jingM dtawngF reepF jaaengF huaaR naaF haiF reoM theeF sootL thaoF theeF jaL reoM daiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiหาก-เหด-สุด-วิ-สัย-จิง-จิง-ต็้อง-รีบ-แจ้ง-หัว-น่า-ไฮ่-เร็ว-ที่-สุด-เท่า-ที่-จะ-เร็ว-ได้
IPAhàːk hèːt sùt wíʔ sǎj tɕiŋ tɕiŋ tɔ̂ŋ rîːp tɕɛ̂ːŋ hǔːa nâː hâj rew tʰîː sùt tʰâw tʰîː tɕàʔ rew dâj
Royal Thai General Systemhak het sut wisai ching ching tong rip chaeng hua na hai reo thi sut thao thi cha reo dai

 [example sentence]
definition
"If an emergency [prevents you from attending], you need to tell your boss as soon as possible."

categories
componentsหาก haakLallowing that; if; despite; rather
เหตุสุดวิสัยhaehtL sootL wiH saiRforce majeure; act of God; something beyond one’s control
จริง ๆ jingM jingMreally; certainly true
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
รีบ reepFto hurry
แจ้ง jaaengFto notify; advise; inform; make apparent
หัวหน้าhuaaR naaFchief; head; leader; appointee
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
เร็ว  reoM[is] fast; quick; speedy
ที่สุดtheeF sootL[is] the most or best; the end; [equivalent to the suffix] "-est"
เท่าที่thaoF theeFas long as; to the extent that; as much as
จะ jaL[imminent aspect marker]
เร็ว  reoM[is] fast; quick; speedy
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/19/2024 3:57:00 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.