for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ๓. ก่อนร่วมงานควรเตรียมตัวให้พร้อมในการจำชื่อหัวหน้าแผนกต่าง ๆ เพื่อนร่วมงานต่าง ๆ ให้ถูกต้อง... saamR gaawnL ruaamF ngaanM khuaanM dtriiamM dtuaaM haiF phraawmH naiM gaanM jamM cheuuF huaaR naaF phaL naaekL dtaangL dtaangL pheuuanF ruaamF ngaanM dtaangL dtaangL haiF thuukL dtawngF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สาม-ก่อน-ร่วม-งาน-ควน-เตฺรียม-ตัว-ไฮ่-พฺร้อม-ไน-กาน-จำ-ชื่อ-หัว-น่า-ผะ-แหฺนก-ต่าง-ต่าง-เพื่อน-ร่วม-งาน-ต่าง-ต่าง-ไฮ่-ถูก-ต็้อง |
| IPA | sǎːm kɔ̀ːn rûːam ŋaːn kʰuːan triːam tuːa hâj pʰrɔ́ːm naj kaːn tɕam tɕʰɯ̂ː hǔːa nâː pʰà nɛ̀ːk tàːŋ tàːŋ pʰɯ̂ːan rûːam ŋaːn tàːŋ tàːŋ hâj tʰùːk tɔ̂ŋ |
| Royal Thai General System | sam kon ruam ngan khuan triam tua hai phrom nai kan cham chue hua na phanaek tang tang phuean ruam ngan tang tang hai thuk tong |
| [example sentence] | |||
| definition | "3. Before you get to the party you should prepare yourself by correctly memorizing the names of the various department heads and the other people attending..." | ||
| categories | |||
| components | ๓  | saamR | Thai digit three, 3 |
 ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
ร่วมงาน | ruaamF ngaanM | to attend a ceremony together; join in a party | |
| ควร | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
| เตรียมตัว | dtriiamM dtuaaM | to prepare; get ready; make ready | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| พร้อม | phraawmH | [is] ready; set; finished; complete | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| จำ | jamM | to remember; recall; memorize; retain; recognize; recollect | |
| ชื่อ | cheuuF | name; the first name of a person; the name of a place or thing; appellation; designation; a Christian name; denomination | |
| หัวหน้า | huaaR naaF | chief; head; leader; appointee | |
| แผนก | phaL naaekL | department; division | |
| ต่าง ๆ | dtaangL dtaangL | various; assorted; miscellaneous | |
| เพื่อนร่วมงาน | pheuuanF ruaamF ngaanM | co-worker, a friend from work, a colleague | |
| ต่าง ๆ | dtaangL dtaangL | various; assorted; miscellaneous | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ถูกต้อง | thuukL dtawngF | [is] properly done (repaired, locked, etc); accurate, right, true, correct; the response "yes" to a true or false question | |
online source for this page