thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

การเจรจากันในช่วงโค้งสุดท้าย คืนเข้าด้ายเข้าเข็ม เกิดปีนเกลียวกันขึ้นหลายประเด็น
gaanM jaehnM raH jaaM ganM naiM chuaangF kho:hngH sootL thaaiH kheuunM khaoF daaiF khaoF khemR geertL bpeenM gliaaoM ganM kheunF laaiR bpraL denM
pronunciation guide
Phonemic Thaiกาน-เจน-ระ-จา-กัน-ไน-ช่วง-โค้ง-สุด-ท้าย-คืน-เค่า-ด้าย-เค่า-เข็ม-เกิด-ปีน-เกฺลียว-กัน-คึ่น-หฺลาย-ปฺระ-เด็น
IPAkaːn tɕeːn rá tɕaː kan naj tɕʰûːaŋ kʰóːŋ sùt tʰáːj kʰɯːn kʰâw dâːj kʰâw kʰěm kɤ̀ːt piːn kliːaw kan kʰɯ̂n lǎːj pràʔ den
Royal Thai General Systemkan chenracha kan nai chuang khong sut thai khuen khao dai khao khem koet pin kliao kan khuen lai praden

 [example sentence]
"In the final round of negotiations, when they should have reached an agreement, they suddenly disagreed on various topics or issues."

notes"เกิด......ขึ้น" means to occur suddenly or unexpectedly
componentsการเจรจาgaanM jaehnM raH jaaMnegotiation (the activity)
กัน ganMeach other; one another; collectively; commonly; together
ในช่วงโค้งสุดท้ายnaiM chuaangF kho:hngH sootL thaaiHdown the final stretch; during the final days of
คืน kheuunMgive back (to); to return (to)
เข้าด้ายเข้าเข็มkhaoF daaiF khaoF khemR[is] critical; serious
เกิด geertLto be born; to birth; to happen
ปีนเกลียวbpeenM gliaaoMto contradict; have a conflict with
กัน ganMeach other; one another; collectively; commonly; together
ขึ้น kheunFto ascend; raise; rise; go up
หลาย laaiRseveral; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many
ประเด็น bpraL denMthe point at issue, a bone of contention, the case, the topic

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/21/2021 8:03:23 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.