for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อสามารถสื่อสารได้ตรงกันแล้วเชื่อแน่นอนได้ว่า คุณจะได้อารมณ์ของภาพแบบที่คุณต้องการได้ไม่ยากนัก meuuaF saaR maatF seuuL saanR daiF dtrohngM ganM laaeoH cheuuaF naaeF naawnM daiF waaF khoonM jaL daiF aaM rohmM khaawngR phaapF baaepL theeF khoonM dtawngF gaanM daiF maiF yaakF nakH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-สา-มาด-สื่อ-สาน-ได้-ตฺรง-กัน-แล้ว-เชื่อ-แน่-นอน-ได้-ว่า-คุน-จะ-ได้-อา-รม-ของ-พาบ-แบบ-ที่-คุน-ต็้อง-กาน-ได้-ไม่-ยาก-นัก |
| IPA | mɯ̂ːa sǎː mâːt sɯ̀ː sǎːn dâj troŋ kan lɛ́ːw tɕʰɯ̂ːa nɛ̂ː nɔːn dâj wâː kʰun tɕàʔ dâj ʔaː rom kʰɔ̌ːŋ pʰâːp bɛ̀ːp tʰîː kʰun tɔ̂ŋ kaːn dâj mâj jâːk nák |
| Royal Thai General System | muea samat sue san dai trong kan laeo chuea nae non dai wa khun cha dai arom khong phap baep thi khun tong kan dai mai yak nak |
| [example sentence] | |||
| definition | When you are able to communicate directly [with your model], you will be attain the emotion and photograph that you want without difficulty. | ||
| categories | |||
| components |  เมื่อ  | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
| สามารถ | saaR maatF | [is] capable; able | |
สื่อสาร | seuuL saanR | to communicate | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| ตรง | dtrohngM | precisely; exactly; right (here); directly | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
| เชื่อ | cheuuaF | to believe; to trust; to have faith in; to rely on | |
| แน่นอน | naaeF naawnM | certain; certainly; sure; for sure; definite; definitely; absolutely; of course; firm; unchanged | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
| อารมณ์ | aaM rohmM | mood; temper; emotion; spirits; disposition; affect; [Psychiatry] polar (a state of the mood) | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ภาพ | phaapF | image; picture; drawing; vision | |
| แบบ | baaepL | like; as; similar to; in the pattern of; in a... way/fashion; type | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| ต้องการ | dtawngF gaanM | to need; want; require; desired | |
| ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ยาก | yaakF | [is] difficult; hard; not easy | |
| นัก | nakH | extremely; intensely; very | |
online source for this page