for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เธอรู้จักหัวนอนปลายตีนเขาดีแล้วหรือ ถึงได้เอาเขาเข้ามาในบ้าน thuuhrM ruuH jakL huaaR naawnM bplaaiM dteenM khaoR deeM laaeoH reuuR theungR daiF aoM khaoR khaoF maaM naiM baanF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เทอ-รู้-จัก-หัว-นอน-ปฺลาย-ตีน-เขา-ดี-แล้ว-หฺรือ-ถึง-ได้-เอา-เขา-เค่า-มา-ไน-บ้าน |
| IPA | tʰɤː rúː tɕàk hǔːa nɔːn plaːj tiːn kʰǎw diː lɛ́ːw rɯ̌ː tʰɯ̌ŋ dâj ʔaw kʰǎw kʰâw maː naj bâːn |
| Royal Thai General System | thoe ru chak hua non plai tin khao di laeo rue thueng dai ao khao khao ma nai ban |
| [example sentence] | |||
| definition | "Do you know his background well enough to bring him into our home?" | ||
| components |  เธอ  | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] |
รู้จัก | ruuH jakL | [of a person, place, or idea] to know | |
| หัวนอนปลายตีน | huaaR naawnM bplaaiM dteenM | background; origin; family and status; antecedents | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
| แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
| หรือ | reuuR | "Really?" | |
| ถึง | theungR | [a word placed before a verb to show consequence] | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| เอา | aoM | to take; get; bring | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| เข้ามา | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
online source for this page