![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาส่งงานมาให้ผมพิจารณานานแล้ว แต่เงียบหายขาดการติดต่อไปหลายปี khaoR sohngL ngaanM maaM haiF phohmR phiH jaaM raH naaM naanM laaeoH dtaaeL ngiiapF haaiR khaatL gaanM dtitL dtaawL bpaiM laaiR bpeeM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ส่ง-งาน-มา-ไฮ่-ผม-พิ-จา-ระ-นา-นาน-แล้ว-แต่-เงียบ-หาย-ขาด-กาน-ติด-ต่อ-ไป-หฺลาย-ปี |
| IPA | kʰǎw sòŋ ŋaːn maː hâj pʰǒm pʰíʔ tɕaː rá naː naːn lɛ́ːw tɛ̀ː ŋîːap hǎːj kʰàːt kaːn tìt tɔ̀ː paj lǎːj piː |
| Royal Thai General System | khao song ngan ma hai phom phicharana nan laeo tae ngiap hai khat kan tit to pai lai pi |
| [example sentence] | |||
| definition | "He sent his work to me to consider a long time ago, but he has disappeared and we have not heard from him for many years." | ||
| components | เขา ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ส่ง ![]() | sohngL | to ship; send or deliver (mail or parcel or package); emit | |
งาน ![]() | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity | |
มาให้![]() ![]() | maaM haiF | to bring; give to; toward me | |
ผม ![]() | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
พิจารณา ![]() | phiH jaaM raH naaM | to consider; to appraise; to study; to examine; to investigate; to reckon | |
นานแล้ว![]() | naanM laaeoH | long; long ago | |
แต่ ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather | |
เงียบ ![]() | ngiiapF | [is] quiet; peaceful; silent | |
หาย ![]() | haaiR | to disappear; lose; lost; be missing | |
ขาดการติดต่อ![]() | khaatL gaanM dtitL dtaawL | lose contact with; fall out of contact with | |
ไป ![]() | bpaiM | [aspect marker indicating time duration (continuity into the future)] for; since; forward | |
หลาย ![]() | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
ปี ![]() | bpeeM | year; annum; annual | |

online source for this page