thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ภายหลังการวางระเบิดคร่าชีวิตชาวบ้านเป็นว่าเล่นแต่กลุ่มโจรยังอาละวาดหนัก
phaaiM langR gaanM waangM raH beertL khraaF cheeM witH chaaoM baanF bpenM waaF lenF dtaaeL gloomL jo:hnM yangM aaM laH waatF nakL
pronunciation guide
Phonemic Thaiพาย-หฺลัง-กาน-วาง-ระ-เบิด-คฺร่า-ชี-วิด-ชาว-บ้าน-เป็น-ว่า-เล่น-แต่-กฺลุ่ม-โจน-ยัง-อา-ละ-วาด-หฺนัก
IPApʰaːj lǎŋ kaːn waːŋ ráʔ bɤ̀ːt kʰrâː tɕʰiː wít tɕʰaːw bâːn pen wâː lên tɛ̀ː klùm tɕoːn jaŋ ʔaː láʔ wâːt nàk
Royal Thai General Systemphai lang kan wang raboet khra chiwit chao ban pen wa len tae klum chon yang alawat nak

 [example sentence]
definition
"After the bombings had killed many people without a thought, the gangsters continued on their rampage."

componentsภายหลังphaaiM langRafterward; later; afterwards
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
วางระเบิดwaangM raH beertLto bomb
คร่าชีวิตkhraaF cheeM witHto kill; slaughter; to take a life
ชาวบ้านchaaoM baanFvillagers; "common folks"; the people
เป็นว่าเล่นbpenM waaF lenFrepeatedly; easily; without thought; often; over and over again
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
กลุ่ม gloomLbundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation
โจร jo:hnMbandit; robber; thief; guerrilla
ยัง yangMyet; since; not yet; still
อาละวาด aaM laH waatFto act wildly; to act madly; to run amok; to run wild; to act violently; to create a disturbance
หนัก nakL[is] heavy; laden; fully loaded; weighing

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/16/2019 5:38:48 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.