Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาได้รับความร่วมมือจากสมาชิกสหภาพแรงงานรัฐวิสาหกิจการรถไฟการบินไทยการท่าเรือ ในการผละงาน khaoR daiF rapH khwaamM ruaamF meuuM jaakL saL maaM chikH saL haL phaapF raaengM ngaanM ratH wiH saaR haL gitL gaanM rohtH faiM gaanM binM thaiM gaanM thaaF reuuaM naiM gaanM phlaL ngaanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ได้-รับ-คฺวาม-ร่วม-มือ-จาก-สะ-มา-ชิก-สะ-หะ-พาบ-แรง-งาน-รัด-วิ-สา-หะ-กิด-กาน-รด-ไฟ-กาน-บิน-ไท-กาน-ท่า-เรือ-ไน-กาน-ผฺละ-งาน |
IPA | kʰǎw dâj ráp kʰwaːm rûːam mɯː tɕàːk sà maː tɕʰík sà hà pʰâːp rɛːŋ ŋaːn rát wíʔ sǎː hà kìt kaːn rót faj kaːn bin tʰaj kaːn tʰâː rɯːa naj kaːn pʰlàʔ ŋaːn |
Royal Thai General System | khao dai rap khwam ruam mue chak samachik sahaphap raeng ngan rat wisaha kit kan rot fai kan bin thai kan tha ruea nai kan phla ngan |
[example sentence] | |||
definition | "They received cooperation from the union members of State Railway, Thai Airways, [and] the Port Authority in their strike." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ได้รับ | daiF rapH | to have received; have gotten; have accepted | |
ความร่วมมือ | khwaamM ruaamF meuuM | cooperation | |
จาก | jaakL | from | |
สมาชิก | saL maaM chikH | member; subscriber | |
สหภาพแรงงาน | saL haL phaapF raaengM ngaanM | labor union | |
รัฐวิสาหกิจ | ratH wiH saaR haL gitL | government(-owned, -run) enterprise(s) | |
การรถไฟ | gaanM rohtH faiM | railway | |
การบินไทย | gaanM binM thaiM | Thai Airways | |
การท่าเรือ | gaanM thaaF reuuaM | The Port Authority | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
การผละงาน | gaanM phlaL ngaanM | labor strike | |