Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ช่วงนี้ประเทศไทยฝนตกหนักมาก ทั้งในภาคเหนือภาคอีสาน ภาคกลาง แล้วก็ภาคใต้ chuaangF neeH bpraL thaehtF thaiM fohnR dtohkL nakL maakF thangH naiM phaakF neuuaR phaakF eeM saanR phaakF glaangM laaeoH gaawF phaakF dtaaiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ช่วง-นี้-ปฺระ-เทด-ไท-ฝน-ตก-หฺนัก-มาก-ทั้ง-ไน-พาก-เหฺนือ-พาก-อี-สาน-พาก-กฺลาง-แล้ว-ก้อ-พาก-ต้าย |
IPA | tɕʰûːaŋ níː pràʔ tʰêːt tʰaj fǒn tòk nàk mâːk tʰáŋ naj pʰâːk nɯ̌ːa pʰâːk ʔiː sǎːn pʰâːk klaːŋ lɛ́ːw kɔ̂ː pʰâːk tâːj |
Royal Thai General System | chuang ni prathet thai fon tok nak mak thang nai phak nuea phak isan phak klang laeo ko phak tai |
[example sentence] | |||
definition | "During this period Thailand experiences very heavy rain, including in the North, the Northeast, the Central region, and in the South." | ||
categories | |||
components | ช่วงนี้ | chuaangF neeH | at this period; lately at this time; presently |
ประเทศไทย | bpraL thaehtF thaiM | Thailand | |
ฝนตก | fohnR dtohkL | it rains; rain falls | |
หนัก | nakL | [is] heavy; laden; fully loaded; weighing | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
ทั้ง | thangH | all; entire; whole; wholly; both (...and); while | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ภาคเหนือ | phaakF neuuaR | the northern region of Thailand | |
ภาคอีสาน | phaakF eeM saanR | the northeast region of Thailand | |
ภาคกลาง | phaakF glaangM | the central region (of Thailand) | |
แล้วก็ | laaeoH gaawF | and then | |
ภาคใต้ | phaakF dtaaiF | the southern region of Thailand | |