Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
กระจกบานนั้นเอาไว้สะท้อนให้เห็นด้านหลังเอาไว้ตรวจเช็คผมที่ตัดด้านหลัง ว่าเรียบร้อยดีไหม graL johkL baanM nanH aoM waiH saL thaawnH haiF henR daanF langR aoM waiH dtruaatL chekH phohmR theeF dtatL daanF langR waaF riiapF raawyH deeM maiR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กฺระ-จก-บาน-นั้น-เอา-ไว้-สะ-ท้อน-ไฮ่-เห็น-ด้าน-หฺลัง-เอา-ไว้-ตฺรวด-เช็ก-ผม-ที่-ตัด-ด้าน-หฺลัง-ว่า-เรียบ-ร้อย-ดี-ไหฺม |
IPA | kràʔ tɕòk baːn nán ʔaw wáj sàʔ tʰɔ́ːn hâj hěn dâːn lǎŋ ʔaw wáj trùːat tɕʰék pʰǒm tʰîː tàt dâːn lǎŋ wâː rîːap rɔ́ːj diː mǎj |
Royal Thai General System | krachok ban nan ao wai sathon hai hen dan lang ao wai truat chek phom thi tat dan lang wa riap roi di mai |
[example sentence] | |||
definition | "That mirror lets us see our back so that we can check how carefully the hair on the back of our head was cut." | ||
categories | |||
components | กระจก | graL johkL | mirror; plate glass; pane of glass; [car] window |
บาน | baanM | [numerical classifier for windows, mirrors, and other glass panels] | |
นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
เอาไว้ | aoM waiH | to keep; place, reserve | |
สะท้อน | saL thaawnH | to reflect; rebound; bounce; reverberate | |
ให้เห็น | haiF henR | to allow someone to see | |
ด้านหลัง | daanF langR | in back of; rear; behind | |
เอาไว้ | aoM waiH | to keep; place, reserve | |
ตรวจ | dtruaatL | to check; test; examination; inspection | |
เช็ค | chekH | [Thai transcription of the foreign loanword] check; a financial check (draft) or the bill at a restaurant | |
ผม | phohmR | hair [of the head] | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ตัด | dtatL | to cut; mow; trim; sever; hew; make (a suit); build (a road) | |
ด้านหลัง | daanF langR | in back of; rear; behind | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
เรียบร้อย | riiapF raawyH | [is] neat; ready; all set; all in order; orderly; tidy | |
ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
ไหม | maiR | [word added at the end of a statement to indicate a question; "right?"] | |