for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ส่วนที่ผมอยู่เนี่ย มันเป็นทรายหยาบ กรวดหยาบแล้วก็เปลือกหอย suaanL theeF phohmR yuuL niiaF manM bpenM saaiM yaapL gruaatL yaapL laaeoH gaawF bpleuuakL haawyR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ส่วน-ที่-ผม-หฺยู่-เนี่ย-มัน-เป็น-ซาย-หฺยาบ-กฺรวด-หฺยาบ-แล้ว-ก้อ-เปฺลือก-หอย |
| IPA | sùːan tʰîː pʰǒm jùː nîːa man pen saːj jàːp krùːat jàːp lɛ́ːw kɔ̂ː plɯ̀ːak hɔ̌ːj |
| Royal Thai General System | suan thi phom yu nia man pen sai yap kruat yap laeo ko plueak hoi |
| [example sentence] | |||
| definition | "The part I was standing in had rough sand, pebbles, and seashells." | ||
| categories | |||
| components | ส่วน  | suaanL | part; portion; fraction; share |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
 ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| เนี่ย | niiaF | [a particle usually used in the interrogative to indicate emphasis] | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ทราย | saaiM | sand; granule; silica sand | |
| หยาบ | yaapL | [is] crude; coarse; rough; rugged | |
| กรวด | gruaatL | small stone; pebble; rock; gravel | |
| หยาบ | yaapL | [is] crude; coarse; rough; rugged | |
แล้วก็ | laaeoH gaawF | and then | |
| เปลือกหอย | bpleuuakL haawyR | oyster shell; seashell | |
online source for this page