thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

อีกพักหนึ่ง คนที่เดินจ๊อกกิ้งขึ้นเขาก็แซงผ่านไปอีก
eekL phakH neungL khohnM theeF deernM jaawkH gingF kheunF khaoR gaawF saaengM phaanL bpaiM eekL
pronunciation guide
Phonemic Thaiอีก-พัก-หฺนึ่ง-คน-ที่-เดิน-จ๊อก-กิ้ง-คึ่น-เขา-ก้อ-แซง-ผ่าน-ไป-อีก
IPAʔìːk pʰák nɯ̀ŋ kʰon tʰîː dɤːn tɕɔ́ːk kîŋ kʰɯ̂n kʰǎw kɔ̂ː sɛːŋ pʰàːn paj ʔìːk
Royal Thai General Systemik phak nueng khon thi doen chokking khuen khao ko saeng phan pai ik

 [example sentence]
"After a bit more time, some runners came jogging by and passed us again."

componentsอีก eekLanother; additional; more
พักหนึ่งphakH neungLfor a little while
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
เดิน deernMto walk; <subject> walks
จ๊อกกิ้งjaawkH gingF[Thai transcription of foreign loan word] jogging
ขึ้น kheunFto ascend; raise; rise; go up
เขา khaoRhill; mountain
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
แซง saaengMto overtake; to pass (in a vehicle)
ผ่านไปphaanL bpaiMto go through; pass by; pass through
อีก eekLagain; after a time; still

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/20/2021 2:04:05 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.