for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พอเราพิมพ์เสร็จปุ๊บ ให้เรากดที่คีย์บอร์ดนะครับ ปุ่มเอ็นเทอร์ มันจะเป็นปุ่มใหญ่ๆนะครับ และเขียนว่าเอ็นเทอร์ phaawM raoM phimM setL bpoopH haiF raoM gohtL theeF kheeM baawdL naH khrapH bpoomL enM thuuhrM manM jaL bpenM bpoomL yaiL yaiL naH khrapH laeH khiianR waaF enM thuuhrM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พอ-เรา-พิม-เส็ด-ปุ๊บ-ไฮ่-เรา-กด-ที่-คี-บอด-นะ-คฺรับ-ปุ่ม-เอ็น-เทอ-มัน-จะ-เป็น-ปุ่ม-ไหฺย่-ไหฺย่-นะ-คฺรับ-และ-เขียน-ว่า-เอ็น-เทอ |
| IPA | pʰɔː raw pʰim sèt púp hâj raw kòt tʰîː kʰiː bɔ̀ːd náʔ kʰráp pùm ʔen tʰɤː man tɕàʔ pen pùm jàj jàj náʔ kʰráp lɛ́ʔ kʰǐːan wâː ʔen tʰɤː |
| Royal Thai General System | pho rao phim set pup hai rao kot thi khibod na khrap pum enthoe man cha pen pum yai yai na khrap lae khian wa enthoe |
| [example sentence] | |||
| definition | "Once we finish typing, click “Enter” on the keyboard – this is the large key on which it is written “Enter.”" | ||
| categories | |||
| components | พอ  | phaawM | upon; just when; as soon as; at the moment when |
 เรา | raoM | we; us; our | |
| พิมพ์ | phimM | to print; type; importing; make an impression of | |
| เสร็จ | setL | [is] finished; completed; ready | |
| ปุ๊บ | bpoopH | suddenly; quickly; promptly; instantly; immediately; rapidly; unexpectedly; abruptly; hastily; [interjection indicating immediate consequence to follow] | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| กด | gohtL | to press; compress; thrust; constrain; compel, force; squash; hit, click (a button or keyboard key) | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| คีย์บอร์ด | kheeM baawdL | [Thai transcription of the foreign loanword] "keyboard" (for both musical instrument and computer) | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
| ปุ่ม | bpoomL | knob; button; bulge; switch | |
| เอ็นเทอร์ | enM thuuhrM | [Thai transcription of foreign loan word] enter | |
มันจะ | manM jaL | it will | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ปุ่ม | bpoomL | knob; button; bulge; switch | |
| ใหญ่ | yaiL | [is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable | |
| ๆ | [repetition character] | ||
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
| และ | laeH | and | |
| เขียน | khiianR | to write; to draw | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| เอ็นเทอร์ | enM thuuhrM | [Thai transcription of foreign loan word] enter | |
online source for this page