Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตัวมันเล็กเท่านิ้วก้อยข้อปลายสีน้ำตาลเหมือนเปลือกไม้แห้ง dtuaaM manM lekH thaoF niuH gaawyF khaawF bplaaiM seeR namH dtaanM meuuanR bpleuuakL maaiH haaengF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตัว-มัน-เล็ก-เท่า-นิ้ว-ก้อย-ค่อ-ปฺลาย-สี-น้ำ-ตาน-เหฺมือน-เปฺลือก-ม้าย-แฮ่ง |
IPA | tuːa man lék tʰâw níw kɔ̂ːj kʰɔ̂ː plaːj sǐː nám taːn mɯ̌ːan plɯ̀ːak máːj hɛ̂ːŋ |
Royal Thai General System | tua man lek thao nio koi kho plai si nam tan muean plueak mai haeng |
[example sentence] | |||
definition | "Its body was very small, about the size of that last phalanx of your little finger; it was brown like dry tree bark." | ||
categories | |||
components | ตัว | dtuaaM | [of an object] entity; item; body; center (of a geographic area) |
มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
เล็ก | lekH | [is] small; tiny; fine; little | |
เท่า | thaoF | [is] equal; equivalent; even; as much as | |
นิ้วก้อย | niuH gaawyF | little finger | |
ข้อ | khaawF | joint; point of intersection; articulation | |
ปลาย | bplaaiM | the extremity; tip; endpoint; termination; end | |
สีน้ำตาล | seeR namH dtaanM | the color brown | |
เหมือน | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
เปลือกไม้ | bpleuuakL maaiH | tree bark | |
แห้ง | haaengF | [is] dry | |