![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เด็กหนุ่มบอกว่าเขากำลังจะไปเที่ยวที่มาเลเซียกับแฟนและเพื่อนสนิทอีกคน dekL noomL baawkL waaF khaoR gamM langM jaL bpaiM thiaaoF theeF maaM laehM siiaM gapL faaenM laeH pheuuanF saL nitL eekL khohnM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เด็ก-หฺนุ่ม-บอก-ว่า-เขา-กำ-ลัง-จะ-ไป-เที่ยว-ที่-มา-เล-เซีย-กับ-แฟน-และ-เพื่อน-สะ-หฺนิด-อีก-คน |
IPA | dèk nùm bɔ̀ːk wâː kʰǎw kam laŋ tɕàʔ paj tʰîːaw tʰîː maː leː siːa kàp fɛːn lɛ́ʔ pʰɯ̂ːan sà nìt ʔìːk kʰon |
Royal Thai General System | dek num bok wa khao kamlang cha pai thiao thi malesia kap faen lae phuean sanit ik khon |
[example sentence] | |||
definition | "The young man told me that he was on the way to tour Malaysia with his girlfriend and a close friend." | ||
categories | |||
components | เด็กหนุ่ม![]() ![]() | dekL noomL | young man |
บอกว่า![]() ![]() | baawkL waaF | to say that; tell; state; relate | |
![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
![]() ![]() | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
ไปเที่ยว ![]() | bpaiM thiaaoF | to go on a vacation; take a cruise; go walking or driving for fun; go touring; wander around; go sightseeing; go out; go out for fun in the evening; tour; travel; get away to | |
![]() ![]() | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
มาเลเซีย ![]() | maaM laehM siiaM | Malaysia; Malaysian | |
![]() ![]() | gapL | with; to; for | |
แฟน ![]() | faaenM | boyfriend; girlfriend; lover | |
![]() ![]() | laeH | and | |
เพื่อนสนิท![]() ![]() | pheuuanF saL nitL | close friend | |
อีก ![]() | eekL | another; additional; more | |
![]() ![]() | khohnM | person; guy; people; man; human being | |