for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เพื่อนสนิท pheuuanF saL nitL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เพื่อน-สะ-หฺนิด |
| IPA | pʰɯ̂ːan sà nìt |
| Royal Thai General System | phuean sanit |
| [noun, formal] | |||
| definition | close friend | ||
| classifier | คน  | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
| components |  เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague |
| สนิท | saL nitL | [is] close together; tight; intimate; completely shut | |
| synonyms | เพื่อนซี้ | pheuuanF seeH | a close and dear friend (pal, buddy) |
| เพื่อนรู้ใจ | pheuuanF ruuH jaiM | a friend who knows you well; a friend who can read your mind; a close friend | |
| related words | เพื่อนซี้ | pheuuanF seeH | a close and dear friend (pal, buddy) |
| เพื่อนซี้ปึ้ก | pheuuanF seeH bpeukF | a very close and dear friend (pal, buddy) | |
| sample sentences | |||
เมื่อคืนไปงานเลี้ยงรุ่นมาได้เจอเพื่อนสนิทหลายคน เลยเม้าธ์แตกกันถึงเที่ยงคืน meuuaF kheuunM bpaiM ngaanM liiangH roonF maaM daiF juuhrM pheuuanF saL nitL laaiR khohnM leeuyM maaoH dtaaekL ganM theungR thiiangF kheuunM "Last night I went to a party of my classmates and met many close friends; we had great fun talking together until midnight." | |||
ลีเพื่อนสนิทแอบกระซิบถามว่าเธอเลือกหัวข้อว่าอย่างไร แต่ทามได้แต่ยิ้มส่ายหน้า แล้วว่าเดี๋ยวก็รู้เอง leeM pheuuanF saL nitL aaepL graL sipH thaamR waaF thuuhrM leuuakF huaaR khaawF waaF yaangL raiM dtaaeL thaamM daiF dtaaeL yimH saaiL naaF laaeoH waaF diaaoR gaawF ruuH aehngM "Lee, her close friend, whispered in her hear asking what the topic of her essay was, but Tham just smiled and shook her head saying you’ll know soon enough." | |||
online source for this page