for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาเล่าถึงรุ่นพี่ที่เขาชื่นชมคนหนึ่งว่าเมื่อทำงานได้ผลดี khaoR laoF theungR roonF pheeF theeF khaoR cheuunF chohmM khohnM neungL waaF meuuaF thamM ngaanM daiF phohnR deeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-เล่า-ถึง-รุ่น-พี่-ที่-เขา-ชื่น-ชม-คน-หฺนึ่ง-ว่า-เมื่อ-ทำ-งาน-ได้-ผน-ดี |
| IPA | kʰǎw lâw tʰɯ̌ŋ rûn pʰîː tʰîː kʰǎw tɕʰɯ̂ːn tɕʰom kʰon nɯ̀ŋ wâː mɯ̂ːa tʰam ŋaːn dâj pʰǒn diː |
| Royal Thai General System | khao lao thueng run phi thi khao chuen chom khon nueng wa muea tham ngan dai phon di |
| [example sentence] | |||
| definition | "He told me about his older coworker whom he praised as someone who when given an assignment always got good results." | ||
| categories | |||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| เล่า | laoF | to relate a story; to tell; to recount; to narrate | |
| ถึง | theungR | about; around | |
รุ่นพี่ | roonF pheeF | senior citizen; classmate from a more senior year; upper classman | |
| ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ชื่นชม | cheuunF chohmM | to admire; appreciate; praise | |
| คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] | |
| หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
| ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| ผลดี | phohnR deeM | good effect; positive or favorable effect | |
online source for this page