Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ลุงไปดิ่งร้านเหล้าอย่างรวดเร็ว เมื่อรู้ว่าเพื่อน ๆ อยู่ที่นั่นกันครบ loongM bpaiM dingL raanH laoF yaangL ruaatF reoM meuuaF ruuH waaF pheuuanF pheuuanF yuuL theeF nanF ganM khrohpH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ลุง-ไป-ดิ่ง-ร้าน-เล่า-หฺย่าง-รวด-เร็ว-เมื่อ-รู้-ว่า-เพื่อน-เพื่อน-หฺยู่-ที่-นั่น-กัน-คฺรบ |
IPA | luŋ paj dìŋ ráːn lâw jàːŋ rûːat rew mɯ̂ːa rúː wâː pʰɯ̂ːan pʰɯ̂ːan jùː tʰîː nân kan kʰróp |
Royal Thai General System | lung pai ding ran lao yang ruat reo muea ru wa phuean phuean yu thi nan kan khrop |
[example sentence] | |||
definition | "My uncle quickly went straight to the liquor store once he knew that all his friends were there." | ||
components | ลุง | loongM | uncle; elder uncle; elder brother of a parent; great uncle |
ไปดิ่ง | bpaiM dingL | to go straight (toward) | |
ร้านเหล้า | raanH laoF | bar; pub; lounge; liquor store; package store | |
อย่างรวดเร็ว | yaangL ruaatF reoM | quickly; immediately; right now | |
เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
รู้ว่า | ruuH waaF | knew that...; know that...; knowing what | |
เพื่อน ๆ | pheuuanF pheuuanF | friends | |
อยู่ที่นั่น | yuuL theeF nanF | over there | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ครบ | khrohpH | completely; fully; altogether | |