Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตรงที่ dtrohngM theeF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตฺรง-ที่ |
IPA | troŋ tʰîː |
Royal Thai General System | trong thi |
1.  [noun] | |||
definition | place | ||
components | ตรง | dtrohngM | at |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
sample sentence | ระวังอย่าขับรถไปใกล้ดินตรงที่เป็นโคลนตม เพราะเดี๋ยวล้อรถจะติด ออกไม่ได้ raH wangM yaaL khapL rohtH bpaiM glaiF dinM dtrohngM theeF bpenM khlo:hnM dtaL maH phrawH diaaoR laawH rohtH jaL dtitL aawkL maiF daiF "Becareful of driving on the dirt where it turns into muck because your wheels might get stuck and you won't be able to get out." | ||
2.  [conjunction] | |||
definition | in that; owing to; for | ||
components | ตรง | dtrohngM | at |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
sample sentence | เรื่องมาอีนุงตุงนังเอาตรงที่มีหลาย ๆ ฝ่ายเข้ามาเกี่ยวข้อง ในหลากหลายสถานะด้วยกัน reuuangF maaM eeM noongM dtoongM nangM aoM dtrohngM theeF meeM laaiR faaiL khaoF maaM giaaoL khaawngF naiM laakL laaiR saL thaaR naH duayF ganM "The situation has become complicated in that many factions came to participate, each with its own status." | ||