![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ที่ไหนมีความขัดแย้ง ขอให้เราใช้ความปรองดอง theeF naiR meeM khwaamM khatL yaaengH khaawR haiF raoM chaiH khwaamM bpraawngM daawngM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ที่-ไหฺน-มี-คฺวาม-ขัด-แย้ง-ขอ-ไฮ่-เรา-ไช้-คฺวาม-ปฺรอง-ดอง |
| IPA | tʰîː nǎj miː kʰwaːm kʰàt jɛ́ːŋ kʰɔ̌ː hâj raw tɕʰáj kʰwaːm prɔːŋ dɔːŋ |
| Royal Thai General System | thi nai mi khwam khat yaeng kho hai rao chai khwam prongdong |
| [example sentence] | |||
| definition | "Where there is discord, may we bring harmony." | ||
| categories | |||
| components | ที่ไหน![]() ![]() | theeF naiR | where; wherever |
มี ![]() | meeM | [existential construction] there is; there are | |
ความขัดแย้ง![]() | khwaamM khatL yaaengH | a conflict; dischord, disharmony; dissension | |
ขอให้![]() | khaawR haiF | May there be...; I wish there to be...; Let's... | |
เรา ![]() | raoM | we; us; our | |
ใช้ ![]() | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| ความปรองดอง | khwaamM bpraawngM daawngM | harmony; reconciliation | |

online source for this page