Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง phuuF damM rohngM dtamM naengL thaangM gaanM meuuangM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พู่-ดำ-รง-ตำ-แหฺน่ง-ทาง-กาน-เมือง |
IPA | pʰûː dam roŋ tam nɛ̀ŋ tʰaːŋ kaːn mɯːaŋ |
Royal Thai General System | phu damrong tamnaeng thang kan mueang |
[noun] | |||
definition | politician; a person in a political position | ||
classifier | คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
components | ผู้ | phuuF | person, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or' |
ดำรงตำแหน่ง | damM rohngM dtamM naengL | to take a position of; take up; take a post of | |
ทางการเมือง | thaangM gaanM meuuangM | [is] political | |
sample sentence | วิกฤตด้านจริยธรรมและคุณธรรมเป็นเรื่องที่ถูกละเลยในการพิจารณาผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองในช่วง ๔-๕ ปีที่ผ่านมา ซึ่งเรื่องที่เป็นฟางเส้นสุดท้ายในด้านจริยธรรมคุณธรรมคือ การซื้อขายหุ้นชินคอร์ป โดยหลีกเลี่ยงภาษีของผู้นำประเทศ wiH gritL daanF jaL riH yaH thamM laeH khoonM naH thamM bpenM reuuangF theeF thuukL laH leeuyM naiM gaanM phiH jaaM raH naaM phuuF damM rohngM dtamM naengL thaangM gaanM meuuangM naiM chuaangF seeL haaF bpeeM theeF phaanL maaM seungF reuuangF theeF bpenM faangM senF sootL thaaiH naiM daanF jaL riH yaH thamM khoonM naH thamM kheuuM gaanM seuuH khaaiR hoonF chinM khaawpF dooyM leekL liiangF phaaM seeR khaawngR phuuF namM bpraL thaehtF "The crisis of morality and fairness is an issue which had been neglected by the politicians during the past four to five years. The issue of morality and fairness which became the straw which broke the camel’s back was the purchase and sale of Shincorp stock with respect to which the leader of our nation completely avoided taxes." | ||