Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ถามกับหยาดน้ำตา ที่ไหลมา หน้ากระจกทุกวัน thaamR gapL yaatL namH dtaaM theeF laiR maaM naaF graL johkL thookH wanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ถาม-กับ-หฺยาด-น้ำ-ตา-ที่-ไหฺล-มา-น่า-กฺระ-จก-ทุก-วัน |
IPA | tʰǎːm kàp jàːt nám taː tʰîː lǎj maː nâː kràʔ tɕòk tʰúk wan |
Royal Thai General System | tham kap yat nam ta thi lai ma na krachok thuk wan |
[example sentence] | |||
definition | "I ask [myself that] with flowing tears every day in front of the mirror." | ||
categories | |||
components | ถาม | thaamR | to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate |
กับ | gapL | with; to; for | |
หยาด | yaatL | [of liquid] a small drop | |
น้ำตา | namH dtaaM | a tear (of the eye); tears | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ไหล | laiR | [as a liquid] to flow or run, to slither | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
หน้า | naaF | in front of | |
กระจก | graL johkL | mirror; plate glass; pane of glass; [car] window | |
ทุกวัน | thookH wanM | daily; every day; continually; all the time | |