![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ดูเหมือนวันนี้ฟ้าฝนจะเป็นใจให้เรา เพราะฟ้าเริ่มเปิด duuM meuuanR wanM neeH faaH fohnR jaL bpenM jaiM haiF raoM phrawH faaH reermF bpeertL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ดู-เหฺมือน-วัน-นี้-ฟ้า-ฝน-จะ-เป็น-ไจ-ไฮ่-เรา-เพฺราะ-ฟ้า-เริ่ม-เปิด |
| IPA | duː mɯ̌ːan wan níː fáː fǒn tɕàʔ pen tɕaj hâj raw pʰrɔ́ʔ fáː rɤ̂ːm pɤ̀ːt |
| Royal Thai General System | du muean wan ni fa fon cha penchai hai rao phro fa roem poet |
| [example sentence] | |||
| definition | "It appears that the weather would be with us today because the heavens began to clear." | ||
| categories | |||
| components | ดูเหมือน![]() ![]() | duuM meuuanR | appears; looks like; seems like; to look like [implying: but in reality, is not; see ดูเหมือนจะสนุกดี แต่จริง ๆ แล้วไม่สนุก ] |
วันนี้![]() ![]() | wanM neeH | today | |
ฟ้าฝน![]() | faaH fohnR | weather | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
เป็นใจ ![]() | bpenM jaiM | [is] favorable; favoring; advantageous; auspicious; beneficial; encouraging; helpful; opportune; positive; affirmative; promising; propitious; suitable | |
ให้ ![]() | haiF | for; towards; in the direction of; into; to | |
เรา ![]() | raoM | we; us; our | |
เพราะ ![]() | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
ฟ้า ![]() | faaH | the sky; firmament; heaven | |
เริ่ม ![]() | reermF | to begin; to start; commence | |
เปิด ![]() | bpeertL | to open; to turn on; engage | |

online source for this page