![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ฉันไม่อยากให้น้องชายมีเรื่องมีราวกับมัน chanR maiF yaakL haiF naawngH chaaiM meeM reuuangF meeM raaoM gapL manM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ฉัน-ไม่-หฺยาก-ไฮ่-น้อง-ชาย-มี-เรื่อง-มี-ราว-กับ-มัน |
IPA | tɕʰǎn mâj jàːk hâj nɔ́ːŋ tɕʰaːj miː rɯ̂ːaŋ miː raːw kàp man |
Royal Thai General System | chan mai yak hai nong chai mi rueang mi rao kap man |
[example sentence] | |||
definition | "I don't want my little brother to be at odds with him." | ||
components | ![]() ![]() | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my |
![]() ![]() | maiF | not; no | |
![]() ![]() | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
![]() ![]() | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
น้องชาย![]() ![]() | naawngH chaaiM | younger brother | |
มีเรื่องมีราว![]() | meeM reuuangF meeM raaoM | to get into trouble; have a disagreement with | |
![]() ![]() | gapL | with; to; for | |
มัน ![]() | manM | he; him; his; they; their; them | |